FROGIER Pierre Jehan Charles Taimetua et TANAKA Jean-Robert Félix Roger, Extract