LIU Steeve Ariitea et SIN Taarii, Restauration à consommer sur place ou à emport